Thunderbird 2.0.0.14
Foi lançada a versão 2.0.0.14 do Thunderbird. Este tipo de atualização traz correções de bugs em funcionalidades, travamentos e segurança.
Você pode atualizar agora através do menu Ajuda > Verificar atualizações ou pode esperar até um ou dois dias para que o Thunderbird atualize automaticamente.
Postado em Thu, 01/05/2008 - 22:14 por admin
Firefox 2.0.0.14
Foi lançada a versão 2.0.0.14 do Firefox. Ela basicamente corrige alguns travamentos muito freqüentes (topcrashs) resultantes de correções da versão 2.0.0.13.
Você pode atualizar agora através do menu Ajuda > Verificar atualizações ou pode esperar um ou dois dias até que o Firefox atualize automaticamente.
No Windows, usuários com conta limitada não podem atualizar. É preciso usar a conta administrador. Algumas distribuições Linux desativam a atualização automática do Firefox.
- Download do Firefox 2.0.0.14
- Notas da versão.
- Bugs corrigidos no Firefox 2.0.0.14 (segundo o bugzilla).
- Bug de segurança corrigido.
Problemas associados a atualização
- Firefox não abre mais páginas - normalmente causado por um firewall que bloqueia sem aviso o Firefox atualizado. É necessário configurar o firewall para liberar o acesso.
- Favoritos que somem - há relatos de que os favoritos podem ser apagados ao abrir o Firefox atualizado. Caso isso ocorra você pode restaurar por um dos backups automáticos que o Firefox faz. Você também pode fazer um backup manual dos favoritos antes de aplicar a atualização.
Ajuda?
Use o fórum ou a lista de discussão. Você pode usar os comentários, mas a chance de conseguir ajuda é menor.
Postado em Wed, 16/04/2008 - 20:18 por admin
Firefox 3: tradução encerrada
A última quinta-feira foi o prazo final para todas as mais de 40 traduções do Firefox concluírem seus trabalhos. Entretanto, ainda é possível requisitar modificações, caso sejam encontradas falhas graves.
O Firefox 3 RC1 (Release Candidate 1) é esperado para daqui duas ou três semanas.
Veja como ficou a versão final do about:mozilla e do about:robots.
Postado em Sun, 13/04/2008 - 22:43 por admin
Sunbird e Lightning 0.8
Foram lançadas as versões 0.8 do Sunbird e do Lightning. O Sunbird é um programa de agenda baseado em tecnologias Mozilla. O Lightning é uma extensão do Thunderbird que implementa os recursos no Sunbird.
O Sunbird está disponível em português brasileiro. O Lightning será em português se o seu Thunderbird for em português.
- Windows - Download do Sunbird 0.8 em português (pt-BR)
- Linux - Download do Sunbird 0.8 em português (pt-BR)
- Mac OS X - Download do Sunbird 0.8 em português (pt-BR)
- Download do Lightning 0.8
Saiba mais
Postado em Fri, 04/04/2008 - 19:01 por admin
Firefox 3 Beta 5 em português

Foi lançado oficialmente o Beta 5 do Firefox 3. Links para download.
O Firefox 3 Beta é um software incompleto e é recomendado apenas para desenvolvedores. Demais usuários devem aguardar a versão final.
Novidades do Beta 5
- O visual das sugestões da barra de endereço foi modificado. As fontes são menores e o número de sugestões foi diminuído para 6.
- Novo modo Tela inteira. Todas as barras de ferramentas são ocultadas.
- A posição padrão do botão Página inicial voltou para a barra de navegação. No Beta 4 era na barra de favoritos.
- Ícones levemente modificados.
- E mais de 750 alterações.
Confira as novidades do Firefox 3.
Dicas para testar
Você quer testar o Firefox 3 Beta mas pretende continuar usando o Firefox 2? Então é recomendável seguir estas instruções:
- Crie um novo perfil usando o Firefox 2. Isso vai permitir que suas configurações atuais (favoritos, extensões) fiquem intactas. Faça isso antes de abrir o Firefox 3 Beta 5.
- Quando se usa perfis separados também é possível executar o Firefox 3 junto com o Firefox 2 (simultaneamente). Quando um Firefox estiver rodando, inicie o outro com o parâmetro -no-remote. Por exemplo, no Windows, modifique o atalho (ou crie um atalho) do Firefox 3 para firefox.exe -no-remote (saiba mais).
Com esses cuidados você poderá testar o Firefox 3 Beta 5 sem afetar seu sistema.
Se desinstalar a versão beta, tome cuidado para não marcar a opção de excluir dados pessoais. Ela pode apagar também o perfil usado pelo Firefox 2.
Download
Lembre-se que o Firefox 3 Beta 5 não é a versão final do programa. Quer relatar bugs? Use o bugzilla. Se quiser deixar alguma observação sobre a tradução use o campo de comentários abaixo.
Para evitar perda de dados é altamente recomendando que seja usado um perfil específico como mostrado acima. O Firefox 3 não suporta versões muito antigas do Windows (como 95/98/Me).
- Firefox 3 Beta 5 pt-BR para Windows
- Firefox 3 Beta 5 pt-BR para Linux
- Firefox 3 Beta 5 pt-BR para Mac OS X
- Pacote de idioma pt-BR
- Outros idiomas do Firefox 3 Beta 5
Dúvidas
Quando sai a versão final do Firefox 3?
Quando estiver pronta. (Mas esta deve ser a última versão beta. A próxima deve ser a Release Candidate.)
Por que algumas de minhas extensões foram desativadas?
Cada extensão ou tema é criada para funcionar em determinadas versões do Firefox. O Firefox 3 desativa as extensões que não foram projetadas para ele. Isso precisa ser feito pois a extensão pode fazer o Firefox travar, pode funcionar de forma parcial ou ocasionar perda de dados.
Você pode pedir ao Firefox para ignorar essa verificação. Assim o Firefox executará qualquer extensão, mesmo as não homologadas pelo seus autores para funcionar no Firefox 3. Crie uma preferência boolean extensions.checkCompatibility e defina como false.
Onde está o DOM Inspector?
Não vem mais com o Firefox. Pode ser instalado do site de extensões.
Veja também
- Anúncio oficial.
- Lista detalhada das mudanças no Firefox 3.
- Firefox 3 para desenvolvedores.
- Firefox 3 Beta 5 Release Notes.
Postado em Wed, 02/04/2008 - 18:39 por admin
Novo about:mozilla [2]
Obrigado aos colaboradores do post anterior sobre o novo about:mozilla. O Firefox 3 Beta 5 tem/terá esta versão. Não é necessariamente a definitiva.
Mamon adormeceu. E o renascimento da criatura disseminou-se pela terra e seus seguidores formaram uma legião. E eles apregoaram a mensagem e sacrificaram plantações com fogo, com a astúcia das raposas. E eles criaram um novo mundo à sua imagem e semelhança como prometido pelo texto sagrado e contaram da criatura para seus filhos. Mamon despertou e, veja só, nada mais era que um discípulo.
Veja abaixo o original e como ficou a tradução. Sugestões? Comente!
- Mammon slept.
- Mamon adormeceu.
- Microsoft lança o IE6.
- And the beast reborn spread over the earth and its numbers grew legion.
- E o renascimento da criatura disseminou-se pela terra e seus seguidores formaram uma legião.
- Refere-se ao site spreadfirefox.com. Talvez "formaram exércitos" fique melhor. (O site BibleGateway oferece duas tradução para beast: animal ou criatura. Deste site também foram obtidas as traduções para termos como follower e proclaimed.)
- And they proclaimed the times and sacrificed crops unto the fire, with the cunning of foxes.
- E eles apregoaram a mensagem e sacrificaram plantações com fogo, com a astúcia das raposas.
- times é o anúncio no New York Times no época da versão 1.0. Difícil traduzir sem perder a referência. crops é logo do Firefox desenhado em uma plantação. Como ficaria melhor? Lavouras? Colheitas? Houve sugestões de usar ardilosa em vez de astúcia.
- And they built a new world in their own image as promised by the sacred words, and spoke of the beast with their children.
- E eles criaram um novo mundo à sua imagem e semelhança como prometido pelo texto sagrado e contaram da criatura para seus filhos.
- O trecho spoke of the beast with their children precisa ser melhor redigido. Refere-se a newsletter about:mozilla.
- Mammon awoke, and lo! it was naught but a follower.
- Mamon despertou e, veja só, nada mais era que um discípulo.
- Nova referência à Microsoft.
Postado em Mon, 31/03/2008 - 23:53 por admin
Novo AMO estréia com versão pt-BR
O site de extensões e temas, o addons.mozilla.org (apelidado de AMO pelo pessoal da Mozilla) estreou uma nova versão e também a tradução em português brasileiro.
O que mudou? O blog do Basil Hashem cita algumas dezenas de novidades, além do novo visual. Veja algumas:
- Autores têm acesso a estatística de uso das extensões, como downloads e usuários ativos.
- Você pode ver extensões ainda não aprovadas (sandbox), mas não conseguirá instalá-las sem se logar. Até então estas extensões eram bloqueadas para visitantes anônimos.
- É possível filtrar a pesquisa pelas categorias.
- Melhor suporte a idiomas. As extensões recomendadas podem ser diferentes para cada país.
- Autores podem indicar um fórum externo, que substitui o usado até então pelo AMO.
- E muito mais.
Itens como a descrição não estão traduzidos na maioria das extensões. O autor de cada extensão/tema é o responsável pela tradução. Se você quiser colaborar basta entrar em contato com a autor.
Mais informações sobre a tradução da interface do AMO pode ser encontrada no bugzilla. Se quiser reportar algum bug entre em contato com Filipe Grillo (o endereço está no bugzilla).
Postado em Fri, 28/03/2008 - 00:44 por admin
about:robots
O Firefox 3 beta 5 possuirá um novo ovo de páscoa, o about:robots. Esse tema já é abordado na página inicial das versões beta. Ele homenageia a comunidade de robôs pelas suas ações por uma web aberta. Leia mais a respeito no bugzilla.
A página é composta por citações de algumas obras de ficção científica. Ainda não está traduzida. Se você souber a versão brasileira destas citações, por favor, comente neste post para que tenhamos o melhor about:robots possível!
A tradução desejada é a versão usada no Brasil (no livro ou filme). Não é a tradução literal, pois pode ser diferente da adotada pelo tradutor da obra.
O Guia do Mochileiro das Galáxias (livro)
Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With. (what the Sirius Cybernetics Corporation calls robots)
Please do not press this button again. (Arthur presses a button and it warns him)
Futurama (TV)
Bite my shiny metal ass. (Bender's first line)
Battlestar Galactica (TV, 2004)
And they have a plan. (from the opening text)
Frakkin' Toasters. (common expletive referring to Cylons)
O Dia em que a Terra Parou (filme)
We have come to visit you in peace and with goodwill! (Klaatu)
Gort! Klaatu barada nikto!
Fuga do Século 23 (filme)
Welcome Humans! I am ready for you. (Box, cybog)
Vários livros de Isaac Asimov
Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
Blade Runner, o Caçador de Andróides (filme)
I've seen things you people wouldn't believe... (Batty)
Postado em Wed, 26/03/2008 - 01:34 por admin
Firefox 2.0.0.13
Foi lançada a versão 2.0.0.13 do Firefox. Estas atualizações trazem correções de bugs como travamentos, renderização de páginas e segurança. Cerca de 60 bugs foram marcados como corrigidos desde o Firefox 2.0.0.12.
Você pode atualizar agora através do menu Ajuda > Verificar atualizações ou pode esperar um ou dois dias até que o Firefox atualize automaticamente.
No Windows, usuários com conta limitada não podem atualizar. É preciso usar a conta administrador. Algumas distribuições Linux desativam a atualização automática do Firefox.
- Download do Firefox 2.0.0.13
- Notas da versão.
- Bugs corrigidos no Firefox 2.0.0.13 (bugzilla).
- Bugs de segurança corrigidos.
Problemas associados a atualização
- Firefox não abre mais páginas - normalmente causado por um firewall que bloqueia sem aviso o Firefox atualizado. É necessário configurar o firewall para liberar o acesso.
- Favoritos que somem - há relatos de que os favoritos podem ser apagados ao abrir o Firefox atualizado. Caso isso ocorra você pode restaurar por um dos backups automáticos que o Firefox faz. Você também pode fazer um backup manual dos favoritos antes de aplicar a atualização.
Ajuda?
Use o fórum ou a lista de discussão. Você pode usar os comentários, mas a chance de conseguir ajuda é menor.
Postado em Tue, 25/03/2008 - 21:06 por admin
Firefox 3 Beta 4 em português

Foi lançado oficialmente o beta 4 do Firefox 3. Links para download.
O Firefox 3 Beta é um software incompleto e é recomendado apenas para desenvolvedores. Demais usuários devem aguardar a versão final.
Favoritos/Histórico
Área totalmente reestruturada no Firefox 3. A nova interface permite facilmente salvar um endereço e classificá-lo em pastas ou marcadores (como os usados nos favoritos do Google/Yahoo).
O campo de endereço é parte dessa reformulação. Digite algo e o o Firefox buscará o texto no título ou endereço de páginas do histórico/favoritos. Clique na estrela do lado direito do campo para salvar a página nos favoritos. Clique de novo na estrela para editar as propriedades ou para excluí-lo.
Em relação ao beta 3, a barra de endereço encontra mais rápido a página que você está digitando, baseando-se no número de acessos e em tentativas anteriores. E agora você pode digitar várias partes de um endereço separando-as com espaço.

O novo padrão do histórico é de 90 dias. Graças a nova infra-estrutura o número pôde ser aumentado sem tornar o histórico lento como ocorria nas versões anteriores.
A janela Biblioteca (Favoritos > Exibir todos os favoritos) permite pesquisar os favoritos e histórico e criar os favoritos inteligentes, pastas cujo conteúdo são resultados de uma pesquisa. Além de tornar mais acessíveis comandos como edição e backup/importação.
Complementos
Outra novidade do Firefox 3 é uma nova seção na janela Ferramentas > Complementos. Clique na aba Adicionar e você poderá pesquisar e instalar extensões e temas do addons.mozilla.org sem precisar abrir o site.

Usuários do Firefox 2 também irão notar a aba Plugins. É possível ativar/desativar recursos como Flash e Media Player.
Novos ícones
A maioria dos ícones foi atualizada. Barras de ferramentas, janela de opções e complementos já possuem a aparência muito próxima da definitiva. Compare as mudanças dos ícones da versão Windows XP entre o beta 4 e o beta 3.

No beta 4, o Firefox tem ícones específicos para o Windows Vista. Até o Firefox 2 havia dois temas: o do Mac OSX e outro usado pelo Linux e Windows. O Firefox 3 terá quatro temas: para Linux, OSX, Windows Vista e Windows XP.
A meta é tornar o visual do Firefox mais integrado ao sistema operacional. Isso poderá ser notado principalmente por usuários do OSX e Linux.
Downloads
O gerenciamento de downloads foi renovado no Firefox 3. Entre outros recursos, os downloads interrompidos quando se fecha o Firefox continuam do ponto onde pararam quando se reinicia. É algo que também depende do servidor, nem todos permitem continuar downloads.
Os downloads pendentes são exibidos na barra de status.

Outras novidades
Quase 15.000 registros de bugs/melhoramentos foram marcados como concluídos desde o Firefox 2.
Entre essa infinidade de novidades estão reformulações na arquitetura do Firefox que permitem que ele seja mais rápido, use menos memória e tenha melhor suporte a padrões como HTML, CSS, SVG, DOM e JavaScript. Outros recursos são invisíveis a primeira vista pois só podem ser usados por extensões. Veja os links no fim do post para saber mais.
Veja algumas novas características encontradas no Firefox 3 Beta 4:
- Carregar imagem: se uma imagem não carregou completamente ou quando o carregamento de imagens está desativado, clique nela com o botão direito e selecione Carregar imagem (novo no beta 4).
- Campo de pesquisa redimensionável: posicione o ponteiro do mouse entre o campo de pesquisa e o campo de endereço e arraste para lado desejado. Isso funciona quando os campos são adjacentes.
- Proteção contra download de malware: sites que reconhecidamente distribuem programas espiões são bloqueados pelo Firefox. Faça o teste.
- Propriedades da página: totalmente renovada. Veja em Ferramentas > Propriedades da página. Agora é possível salvar de uma vez todas as imagens de uma página e configurar facilmente as preferências para um site.
- Senhas: a janela deseja memorizar esta senha foi removida e agora o Firefox exibe uma interface no topo da página. Isso permite ignorar a pergunta sem clicar em nada e você pode memorizar a senha só depois que o login tiver ocorrido.
- Melhor suporte a programas na web: Por exemplo, normalmente um link mailto abre um programa de email instalado no computador. O Firefox 3 poderá redirecionar para a página de nova mensagem de sites como o Gmail ou Hotmail.
- Zoom: agora o Firefox aumenta/diminui todos os elementos da página. Essa preferência é memorizada para o site e aplicada automaticamente em visitas posteriores. No beta 4, foi adicionada uma opção para aumentar/diminuir somente o tamanho do texto, como no Firefox 2.
- Múltiplas seleções: você pode selecionar simultaneamente trechos diferentes da página. Pressione Ctrl enquanto estiver selecionando.
- Crash Reporter: novo método para reportar travamentos à Mozilla. Os relatórios já enviados podem ser consultados digitando about:crashes no campo de endereços.
Dicas para testar
Você quer testar o Firefox 3 beta mas pretende continuar usando o Firefox 2? Então é recomendável seguir estas instruções:
- Crie um novo perfil usando o Firefox 2. Isso vai permitir que suas configurações atuais (favoritos, extensões) fiquem intactas. Faça isso antes de abrir o Firefox 3 Beta 4.
- Quando se usa perfis separados também é possível executar o Firefox 3 junto com o Firefox 2. Quando um Firefox estiver rodando, inicie o outro com o parâmetro -no-remote. Por exemplo, no Windows, modifique o atalho (ou crie um atalho) do Firefox 3 para firefox.exe -no-remote (saiba mais).
Com esses cuidados você poderá testar o Firefox 3 Beta 4 sem afetar seu sistema.
Download
Lembre-se que o Firefox 3 Beta 4 não é a versão final do programa. Quer relatar bugs? Use o bugzilla. Se quiser deixar alguma observação sobre a tradução use o campo de comentários abaixo.
Para evitar perda de dados é altamente recomendando que seja usado um perfil específico como mostrado acima. O Firefox 3 não suporta versões muito antigas do Windows (como 95/98/Me).
- Firefox 3 beta 4 pt-BR para Windows
- Firefox 3 beta 4 pt-BR para Linux
- Firefox 3 beta 4 pt-BR para Mac OS X
- Outros idiomas do Firefox 3 beta 4
Dúvidas
Quando sai a versão final do Firefox 3?
Onde está o botão Página inicial?
Ele foi movido para a barra de favoritos. Você pode colocá-lo junto aos demais botões usando a janela de personalização.
Onde está o DOM Inspector?
Não vem mais com o Firefox. Pode ser instalado do site de extensões.
Veja também
- Anúncio oficial.
- Lista detalhada das mudanças no Firefox 3.
- Firefox 3 para desenvolvedores.
- Firefox 3 Beta 4 Release Notes.
Postado em Mon, 10/03/2008 - 03:00 por admin
Novo about:mozilla
O Livro de Mozilla é um ovo de páscoa bastante conhecido. Existe desde 1995 no Netscape 1.1 e foi herdado pelo Firefox.
O Firefox 3 traz uma nova citação de O Livro de Mozilla. E ela precisa ser traduzida para a versão pt-BR! Você pode ajudar?
Se você estiver usando o Firefox 3 beta 3, digite about:mozilla e tecle Enter para ver a nova passagem:
Mammon slept. And the beast reborn spread over the earth and its numbers grew legion. And they proclaimed the times and sacrificed crops unto the fire, with the cunning of foxes. And they built a new world in their own image as promised by the sacred words, and spoke of the beast with their children. Mammon awoke, and lo! it was naught but a follower.
Se tiver uma boa sugestão de tradução, por favor, coloque em um comentário deste post. A versão traduzida aparecerá no Firefox 3 beta 5.
Atenção! É importante que a tradução carregue o contexto da versão original.
Postado em Mon, 10/03/2008 - 01:06 por admin
Thunderbird 2.0.0.12
Foi lançada a versão 2.0.0.12 do Thunderbird. Este tipo de atualização traz correções de bugs em funcionalidades, travamentos e segurança. 30 bugs foram marcados como corrigidos desde o Thunderbird 2.0.0.9.
Você pode atualizar agora através do menu Ajuda > Verificar atualizações ou pode esperar até um ou dois dias para que o Thunderbird atualize automaticamente.
- Download do Thunderbird
- Notas da versão.
- Bugs corrigidos no Thunderbird 2.0.0.12 (bugzilla).
- Bugs de segurança corrigidos.
Postado em Tue, 26/02/2008 - 22:14 por admin
Mozilla Messaging: o novo ninho do Thunderbird
A nova fase do Thunderbird começou em julho de 2007. Mitchell Baker anunciava os planos para dar vida nova ao programa, que nunca teve atenção e recursos como os dedicados ao Firefox.
Nos meses seguintes definiu-se que seria criada uma nova empresa com foco em email e comunicação. Aos poucos foram sendo preenchidas outras lacunas, como o CEO. Hoje foram anunciados outros itens que estavam indefinidos, como a equipe e o nome da empresa: Mozilla Messaging.
Assim como a Mozilla Corporation, a Mozilla Messaging Inc. é uma empresa totalmente controlada pela Mozilla Foundation.
Thunderbird 3
O que esperar do Thunderbird 3? O CEO David Ascher conta seus planos:
- Agenda, aproveitando o trabalho realizado no Sunbird e na extensão Lighting.
- Melhor capacidade de pesquisa.
- Configuração mais fácil.
- Melhoramentos na interface.
Veja também
Postado em Tue, 19/02/2008 - 08:40 por admin
Firefox 3 Beta 3 em português

Foi lançado oficialmente o beta 3 do Firefox 3. Esta é a primeira versão do Firefox 3 disponível em português brasileiro. Download.
O Firefox 3 ainda é um software incompleto e é recomendado apenas para desenvolvedores. Demais usuários devem aguardar a versão final.
Novos ícones
Quem testou betas anteriores notará novos ícones na barra de ferramentas e janelas de opções. Eles ainda não são os definitivos, mas dão uma idéia de como será a versão final.

O Windows Vista terá ícones diferentes. No momento ele ainda compartilha os ícones do XP.
Até o Firefox 2 havia dois temas: o do Mac OSX e outro usado pelo Linux e Windows. O Firefox 3 terá quatro temas. Para Linux, OSX, Windows Vista e o da imagem acima para as versões anteriores do Windows.
A meta é tornar o visual do Firefox mais integrado ao sistema operacional. Isso poderá ser notado principalmente por usuários do OSX e Linux.
Gerenciador de complementos
Outra novidade do beta 3 é uma nova seção na janela Ferramentas > Complementos. Clique na aba Adicionar e você poderá pesquisar e instalar extensões e temas do addons.mozilla.org sem precisar abrir o site.

Usuários do Firefox 2 também irão notar a aba Plugins. É possível ativar/desativar recursos como Flash e Media Player.
Favoritos/Histórico
Área totalmente reestruturada no Firefox 3. A nova interface permite facilmente salvar um endereço e classificá-lo em pastas ou marcadores (como os usados nos favoritos do Google/Yahoo).
O campo de endereço é parte dessa reformulação. Digite algo e o o Firefox buscará o texto no título ou endereço de páginas do histórico/favoritos. Clique na estrela do lado direito do campo para salvar a página nos favoritos. Clique de novo na estrela para editar as propriedades ou para excluí-lo.
O novo padrão do histórico é de 90 dias. Graças a nova infra-estrutura o número pôde ser aumentado sem tornar o histórico lento como ocorria nas versões anteriores.
A janela Biblioteca (Favoritos > Exibir todos os favoritos) permite pesquisar os favoritos e histórico e criar os favoritos inteligentes, pastas cujo conteúdo são resultados de uma pesquisa. Além de tornar mais acessíveis comandos como edição e backup/importação.
Gerenciador de downloads
No beta 3 os downloads pendentes são exibidos na barra de status.

O gerenciamento de downloads foi renovado no Firefox 3. Entre outros recursos, os downloads interrompidos quando se fecha o Firefox continuam do ponto onde pararam quando se reinicia (é algo que também depende do servidor, nem todos permitem continuar downloads).
Outras novidades
Mais de 14.000 registros de bugs/melhoramentos foram marcados como concluídos desde o Firefox 2.
Entre essa infinidade de novidades estão reformulações na arquitetura do Firefox que permitem que ele seja mais rápido, use menos memória e tenha melhor suporte a padrões como HTML, CSS, SVG, DOM e JavaScript. Outros recursos são invisíveis a primeira vista pois só podem ser usados por extensões. Veja os links no fim do post para saber mais.
Veja algumas novas características encontradas no Firefox 3 Beta 3:
- Campo de pesquisa redimensionável: posicione o ponteiro do mouse entre o campo de pesquisa e o campo de endereço e arraste para lado desejado. Isso funciona quando os campos são adjacentes.
- Proteção contra download de malware: sites que reconhecidamente distribuem programas espiões são bloqueados pelo Firefox. Faça o teste.
- Propriedades da página: totalmente renovada. Veja em Ferramentas > Propriedades da página. Agora é possível salvar de uma vez todas as imagens de uma página e configurar facilmente as preferências para um site.
- Senhas: a janela deseja memorizar esta senha foi removida e agora o Firefox exibe uma interface no topo da página. Isso permite ignorar a pergunta sem clicar em nada e você pode memorizar a senha só depois que o login tiver ocorrido.
- Melhor suporte a programas na web: Por exemplo, normalmente um link mailto abre um programa de email instalado no computador. O Firefox 3 poderá redirecionar para a página de nova mensagem de sites como o Gmail ou Hotmail.
- Zoom: agora o Firefox aumenta/diminui todos os elementos da página. Essa preferência é memorizada para o site e aplicada automaticamente em visitas posteriores. É provável que uma outra opção que só aumente o tamanho do texto, como a do Firefox 2, esteja disponível no beta 4.
- Múltiplas seleções: você pode selecionar simultaneamente trechos diferentes da página. Pressione Ctrl enquanto estiver selecionando.
- Crash Reporter: novo método para reportar travamentos à Mozilla. Os relatórios já enviados podem ser consultados digitando about:crashes no campo de endereços.
Dicas para testar
Você quer testar o Firefox 3 beta mas pretende continuar usando o Firefox 2? Então é recomendável seguir estas instruções:
- Crie um novo perfil usando o Firefox 2. Isso vai permitir que suas configurações atuais (favoritos, extensões) fiquem intactas. Faça isso antes de abrir o Firefox 3 Beta 3.
- Quando se usa perfis separados também é possível executar o Firefox 3 junto com o Firefox 2. Quando um Firefox estiver rodando, inicie o outro com o parâmetro -no-remote. Por exemplo, no Windows, modifique o atalho (ou crie um atalho) do Firefox 3 para firefox.exe -no-remote (saiba mais).
Com esses cuidados você poderá testar o Firefox 3 Beta 3 sem afetar seu sistema.
Download
Lembre-se que o Firefox 3 Beta 3 não é a versão final do programa. Quer relatar bugs? Use o bugzilla. Se quiser deixar alguma observação sobre a tradução use o campo de comentários abaixo.
Para evitar perda de dados é altamente recomendando que seja usado um perfil específico como mostrado acima. O Firefox 3 não suporta versões muito antigas do Windows (como 95/98/Me).
- Firefox 3 beta 3 pt-BR para Windows
- Firefox 3 beta 3 pt-BR para Linux
- Firefox 3 beta 3 pt-BR para Mac OS X
- Outros idiomas do Firefox 3 beta 3
Veja também
- Anúncio oficial.
- Lista detalhada das mudanças no Firefox 3.
- Firefox 3 para desenvolvedores.
- Firefox 3 Beta 3 Release Notes.
Postado em Tue, 12/02/2008 - 22:53 por admin
Firefox 2.0.0.12
Foi lançada a versão 2.0.0.12 do Firefox. Estas atualizações trazem correções de bugs como travamentos, renderização de páginas e segurança. Cerca de 60 bugs foram marcados como corrigidos desde o Firefox 2.0.0.11.
Você pode atualizar agora através do menu Ajuda > Verificar atualizações ou pode esperar um ou dois dias para que o Firefox atualize automaticamente.
- Download do Firefox 2.0.0.12
- Notas da versão.
- Bugs corrigidos no Firefox 2.0.0.12 (bugzilla).
- Bugs de segurança corrigidos.
Problemas associados a atualização
- Firefox não abre mais páginas - normalmente causado por um firewall que bloqueia sem aviso o Firefox atualizado. É necessário configurar o firewall para liberar o acesso.
- Favoritos que somem - há relatos de que os favoritos podem ser apagados ao abrir o Firefox atualizado. Caso isso ocorra você pode restaurar por um dos backups automáticos que o Firefox faz. Você também pode fazer um backup manual dos favoritos antes de aplicar a atualização.
Postado em Thu, 07/02/2008 - 21:36 por admin
