Por padrão, o Firefox não permite que se arraste as pastas no menu Favoritos. Mas isso pode ser realizado usando as teclas Shift e Ctrl.
Abra o menu Favoritos, pressione Shift e arraste a pasta para outra posição.
Pressionando Ctrl a pasta será copiada em vez de ser movida.